TEXTO 1 Linguagem Lingua Linguistic A MARGARIDA PETER
M(/,.~(/rid(/
/'1'111'/
Uma das grandcs cscolas dc iniciação da savana slldancsa, o I\onll', diz lI"C a Palavra (kllll1a) cra 11111 atrihuto rcscrvado all<'u~, quc por ela criava as coisas: "o qllc Maa Ngala (I klls) di/l'
No comcço, s6 h:lvia 11mvazio vivo, vivcndo d:l vid:l do Scr, Um que se dllullaa \1 mcsmo Ma:l Ng:lJ:I. Então elc criou F:ln, o ovo primordi:ll, quc nos SCIISuove comp:lrtiull'Uh.. alojava novc cstados fUIllJamculais da CXlst('III'la
Quando esse ovo abrill, as criaturas qlle d:lí saírall1 eram nmdil',
Então p:lra se dar um interlocutor, Maa Ngala tiroll uma parcela dc e:ld:l ulI1a das criallll'lls misturou-:ls e por um sopro de fogo que emanava dele mesmo, constitui 1111111
Sl'r a plll h' o homem, ao qual deu uma parle de seu pr6prio nomc, Mna (h<IIII<'III),
1I1I1II/,tll,' //,1
No princípio, Deus criou o céu e a terra. A terra, porém, estava informe e val.i:l, c as tll'V"', cobriam a face do abismo, e o Espírito de Deus movia-sc sohrc as 11)(111",
E Deus disse: Exista a luz. E a luz existiu. E Deus viu que a luz era boa; c scpal'Oua 111/d,,', trevas. E chamou à luz dia, e às trevas noite. E fez-se tarde e manhã, (e foi) o primciro dia
Gh"',l'i", /, I
,
É notável a semelhança observada nas explicações em epígrafe sobre a origl:m do nHmdo: embora formuladas em épocas remotas por sociedades bem diversas, associalll 11
Plllavra - a linguagem verbal - ao poder mágico de criar, O fascínio que a lingua~clll
Sl'lIlpre exerceu sobre o homem vem desse poder que permite não só nomear/criar/lrans lormar o universo real, mas também possibilita trocar experiências, t~liar sohrl: o qtll' nisliu, poderá vir a existir, e até mesmo imaginar o que não precisa nem pode exislir, A hn~uagem verbal é, então, a matéria do pensamento e o veículo da comunicação social
Assim como não há sociedade sem linguagem, não há sociedade sem comunic",..Üo, Tudo o que SI:produz como linguagem ocorre em sociedade, para ser comunicado, e, COIIIO1111,