Social

A alteridade no enlaçamento social: uma leitura sobre o texto freudiano "O mal-estar na civilização" The alterity in the social binding: a view of the Freudian text "Civilization and its Discontents"
Jacqueline de Oliveira Moreira

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
RESUMO O presente trabalho define-se como uma revisão crítica do texto de Freud "O mal-estar na civilização". Nossa leitura desse texto visa refletir sobre o problema da alteridade e sobre a teoria do enlaçamento social. O texto freudiano apresenta o encontro angustiante do eu com o outro. Realizamos uma pequena reflexão sobre a interpretação freudiana do mandamento cristão "Amarás a teu próximo como a ti mesmo" e sobre o problema moral do encontro com o outro, apontando para a dimensão trágica desse encontro. Finalizando, procuramos discutir a questão da culpa e da dívida como fundamentos do laço social. Palavras-chave: alteridade; enlaçamento social; angústia; desamparo; castração ABSTRACT The following work can be defined as a critical revision of the text "Civilization and its Discontents", by Freud. Our view of the text aims to reflect on the problem of alterity and on the theory of the social binding. Freud's text presents the afflictive meeting of the self with the other. We will reflect on the Freudian interpretation of the Christian commandment "Thou shall love Thy neighbor as Thyself", and on the moral problem of the meeting with the other pointing to the tragic dimension of this meeting. And, to finish, we will try to discuss the question of guilt and debt as basis of the social bond. Key words: alterity; social binding; anxiety; abandonment; castration A dimensão trágica do encontro com a alteridade A pergunta que inaugura "O mal-estar na civilização" (Freud, 1930/1976) refere-se ao sentido e ao propósito da vida. Historicamente, a religião ofereceu respostas para essa questão, mas, na opinião de Freud, tais respostas situam-se no campo da ilusão. Devemos abandonar a