Senhor
MANUAL DO USÁRIO
A informação contida neste documento está sujeita a cambios sem aviso prévio e não representa um compromisso para Xample Iltd. O software descrito neste documento é fornecido sob licencia e pode ser usado ou copiado somente com os termos desta licencia. Todos os produtos são marcas comerciais registradas de seus respectivos donos. Documento autorizado por: Johann Huguenin e Flavien Volken Versão do produto: 4.2 (02/2012) Versão do documento: 1.1 (02/2012) Obrigado aos nossos testadores de software, colegas e usuários que foram inestimáveis para fazer um produto melhor. Suíça Xample Ilc Cateau des lfs 4 1b Suíça www.xample.ch
2
Índice
1. Informação
Sobre este documento Sobre Air Navigation Renúncia de responsabilidades
2. Interface de usuário 3. Instalação
Definições do aplicativo Instalar mapas e cartas Instalar cartas de aproximação VFR da Alemanha Reinstalar mapas e cartas comprados anteriormente.
4. Mapa móvel
Utilização em tempo real Planejamento de rotas
Adicionar o perfil do avião
Configuração de mapas e opções de visualização
5. Instrumentos
HSI VOR/CDI ADF Bússola Altímetro Velocidade de terreno Informação de vôo
6. Ferramentas
Tempo de vôo
Gravar um vôo
Diário de vôo Clima Navegador de documentos
Sensores
Conectar o simulador de vôo X-PLANE
Módulo EFIS
7. Serviços de terceiros
GoVFR
8. Opções avançadas
Importar / exportar dados Incorporar provedor Web Provedor WebAd Formato de arquivo para Waypoints Formato de arquivo para espaço aéreo
3
Introdução
Obrigado pelo seu interesse em Air Navigation. Air Navigation foi desenvolvido tendo em mente a aviação em geral. Contudo, foi rapidamente adotado pelos pilotos de vários veículos aéreos incluindo, por exemplo, pára-pente, planador, ultra-ligeiros, aeroplanos mono ou multi motor, helicópteros e até balões de ar quente. Air Navigation é um aplicativo acessível e poderoso para o planejamento de vôo e navegação em