Roteiro de rádio

Prof. Dr. Ernani Cesar de Freitas – 31.03.2014
Disciplina: Português para Comunicação
Curso de Comunicação Social

Ato de Linguagem e Modos de Organização do Discurso
Proposta Teórica de Patrick Charaudeau

Parte I – Ato de Linguagem

Patrick Charaudeu, teórico francês, é especialista em análise do discurso a partir da abordagem semiolinguística. É reconhecido como um dos grandes influenciadores na evolução do pensamento acerca do processo de comunicação, pois o vê não mais de forma linear, mas abrangendo as diversas frentes que o complexifica. A teoria proposta por Charaudeau parte dos sujeitos que protagonizam o ato de linguagem como encenação, ou ato comunicativo assimétrico, que é realizado por quatro personagens: o sujeito comunicante (EUc) e o sujeito interpretante (TUi), que são seres sociais; o sujeito enunciador (EUe) e o sujeito destinatário (TUd) enquanto seres de fala. O esquema abaixo sintetiza o processo de comunicação como ato de linguagem:
Esquema – O Ato de Linguagem

Fonte: Adaptado de Charaudeau (2010)

Esse esquema sintetiza a explicação do processo comunicativo que segue: o EUc, sujeito que deseja, objetiva transmitir uma mensagem a um TUi, seleciona argumentos ou estratégias discursivas idealizando o que é adequado para tal. Tem-se um EUe em comunicação com um TUd, o que ocorre no espaço interno, que, para Charaudeau (2010), é o centro do processo, pois tange à troca de mensagens no âmbito de sua elaboração, de onde advém os sentidos possíveis para interpretação. Uma vez emitida a mensagem ao TUi, este retroalimenta o processo, que passa pelo espaço interno, e idealiza o que fora vislumbrado pelo EUe na escolha dos elementos que compõem seu discurso. A linguagem, figura central do processo abordado pelo autor, é resultante de uma combinação entre o explícito, que é a estrutura na qual estão associados os seres sociais, e o implícito, que é a atividade, que une os seres de fala. O ato de linguagem é o efetivado na