Resumo Ver e não ver
SACKS, Oliver. “Ver ou Não Ver”. In: Um antropólogo em Marte: Sete histórias paradoxais. Tradução Bernardo Carvalho. São Paulo. Companhia das Letras. 2006. pp. 113-154.
Sacks narra uma historia de um cego desde a infância que, com uma suposta sorte, consegue retomar a visão. Diante dessa nova experiência, é mostrada as dificuldades de aprender um novo modo de vida. O que antes poderia ser considerado um milagre, vira um tormento. A falta de dimensões e profundidades, os borrões, e noções comuns para quem enxerga desde sempre mostra a sua dificuldade. Ele passa a ter que se adaptar a uma nova realidade, as vezes preferindo agir como cego. O uso da visão era estranho e cansativo pra ele, sendo que o uso do tato e da audição já eram ótimas habilidades.
É retratado uma visão lockeana, mostrando a necessidade da experiência. O bebê não nasce sabendo ver, ele aprende isso com a experiência, o que parece muito natural quando visto por esse lado. O que mostra um choque é quando um cego começa a ver, o ver nem sempre significa ver. Observar, juntar o todo se mostra difícil, sendo visto apenas partes. Começa um novo mundo, em que a experiência vai sendo construída, e os costumes adquiridos.
Além disso, o autor relaciona as barreiras com outros casos, mostrando opiniões medicas e condições neurológicas e psicológicas. Fisicamente a pessoa vê, e psicologicamente não, o que é uma explicação do título. Lendo o texto analisa isso com outra visão de mundo, enxergando fatos por outro lado, e vendo a necessidade da experiência para os humanos.