Resumo Livro Preconceito línguistico - Marcos Bagno
Um dos maiores mitos dos brasileiros como assim dito no livro, é o de ainda se considerar a linguagem como homogenia, única e exclusivamente falada por todos de uma mesma forma, sem serem consideradas as variações existentes em toda a extensão territorial do Brasil. O que se pode relatar também é a forma do brasileiro pensar que a única língua considerada certa é a norma padrão e culta da língua, onde são empregadas diversas regras gramaticais, a forma culta de falar, e de se expressar que se restringe a uma pequena parcela da população brasileira que tem e teve a oportunidade de passar pelos processos de aprendizagem na escola. Estes que não teve as mesmas oportunidades; seguem, e têm traços culturais diferentes, são os que incorporam essas variações, que também não podem ser excluídas ou desconsideradas por brasileiros de forma geral e não discutidas nas escolas.
No Brasil a uma mistura de povos, raças, etnias, nos primórdios das colonizações foram trazidas para cá diversas línguas jeitos de falar, variações, daí em diante modificações e misturas foram ficando mais enraizadas na língua, tornando hoje no que somos; um povo cheio de variações na língua falada. Diferentemente do português de Portugal, fizemos ao longo da história uma nova linguagem, com um novo conjunto de normas e regras; descrito assim como o português brasileiro. Não podemos dizer que os brasileiros não sabem o português, no que temos dificuldades em aprender é a gramatica normativa, composta por diversas regras.
O português brasileiro (gramatica normativa) torna-se difícil por tentarem