Resumo - lingua e comunicação
1. Texto
O termo texto é aqui tomado nas seguintes acepções:
* “o texto consiste em qualquer passagem, falada ou escrita, que forma um todo significativo, independente de sua extensão” (Fávero e Koch, 1988, p. 25);
* “o texto é uma unidade de língua em uso, unidade semântica (...) não de forma e sim de significado” (Halliday e Hasan, in Fávero e Koch, 1988, p. 38);
“A coerência resulta da configuração que assumem os conceitos e relações subjacentes à superfície textual. É considerada o fator fundamental da textualidade, porque é responsável pelo sentido do texto.”
“A coesão é a manifestação lingüística da coerência. (...) Responsável pela unidade formal do texto, constrói-se através de mecanismos gramaticais e lexicais.” (Val, 1991, pp.5-6).
Primeira LIÇÃO
Na escola primária
Ivo viu a uva e aprendeu a ler.
Ao ficar rapaz
Ivo viu a Eva e aprendeu a amar.
E sendo homem feito
Ivo viu o mundo, seus comes e bebes.
Um dia num muro
Ivo soletrou a lição da plebe.
E aprendeu a ver.
Ivo viu a ave?
Ivo viu o ovo?
Na nova cartilha
Ivo viu a greve
Ivo viu o povo.
(Ledo Ivo)
Vícios da linguagem
– Ambigüidade ou Anfibologia Pensamento em duplo sentido. Ex.: Meia de mulher preta Convence, enfim, o pai o filho amado. Pedro, vi o João passeando com o seu irmão.
– Cacofonia Som desagradável, sentido ridículo. Ex.: boca dela mande-me já isto custa cinco cada um por cada mil habitantes
– Eco Repetição de um mesmo som. Ex.: A flor tem odor e frescor.
Era uma semente que em sua mente repentinamente surgia.
– Pleonasmo Vicioso Redundância desnecessária. Ex.: Brisa matinal da manhã Ver com os olhos Peguei com minhas mãos Andar com os pés Escutei com estes ouvidos Sair para fora Subir para cima Entrar para dentro
Vamos exercitar!
Utilizando os recursos de coesão, substitua os elementos repetidos quando