Resumo - Bee movie
Barry B. Benson (dublado no original por Jerry Seinfeld), é uma recém-formada abelhinha que precisa escolher sua ocupação no enxame: qual função desempenhar nas várias etapas na produção do mel. Nada tão difícil, não é? Eis que há um detalhe crucial: a carreira escolhida será a mesma para sempre.
Desiludido, o recém-adulto não se conforma em ter de decidir por um trabalho que terá de realizar todos os dias até o fim de sua vida. Diferente de todos, Barry, sonha conhecer o que há fora da colméia. Lembra de A Pequena Sereia? De fato, nada de novidade!
Pois bem. Enquanto procura algo que realmente o atraia como profissão, ele consegue sair da colméia e conhece a cidade, o que (sempre) acontece somente para um grupo de elite das abelhas. É nesta rara viagem que Barry acaba em perigo e sua vida é salva por Vanessa (Renée Zellweger), uma vendedora de flores em Nova York.
Vanessa demora a aceitar que abelhas e humanos consigam se entender na fala, e claro, a relação de amizade entre os dois torna-se forte. Sem ter consciência de que são de espécies diferentes, Barry apaixona-se pela amável dona de floricultura. Ele, volta para a colméia, passa a sonhar com o seu amor e a fazer visitas à moça, sem (ainda) decidir o que fazer de sua vida profissional.
Até então tudo interessante e um colorido de encher os olhos! Sem contar que instintivamente surge o pensamento na cachola: "É agora, na cidade, que o desenho vai ganhar mais fôlego!". Ledo engano. O desenho torna-se cansativo. Barry descobre quem tem roubado o mel que as abelhas produzem e causa uma reviravolta entre humanos e abelhas: ele processa a humanidade. Sem contar que claro a única salvação das espécies está justamente nos Estados Unidos (Eita povo