Resenha - Preconceito linguístico (Marcos Bagno) BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico – o que é, como se faz. 31 ed. Loyola: São Paulo, 2004

Resenha - Preconceito linguístico (Marcos Bagno)
BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico – o que é, como se faz. 31 ed. Loyola: São Paulo, 2004

“O preconceito linguístico está ligado, em boa medida, à confusão que foi criada, no curso da história, entre a língua e gramática normativa”. Tradutor, escritor e linguista, Doutor em Filosofia e língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (USP); Marcos Bagno escritor de mais de 30 livros teve em destaque seu livro Preconceito Linguístico, que dentre todas as suas obras tornou-se uma referencia importante na tentativa de eliminar os preconceitos da língua falada e escrita. Em apenas 183 paginas o autor passa pela mitologia do preconceito linguístico, defende com vigor a verdadeira e viva língua falada no Brasil; criticando a influência dos meios de comunicação que ditam o que seria “certo” e “errado”, incluindo também os meios tradicionais de ensino como gramáticas normativas e livros didáticos. Marcos Bagno diz que a língua é como um rio que se renova, enquanto a gramática normativa é como uma água de igapó, que envelhece, não gera vida nova a não ser que venham as inundações. O fato de termos sido colônia de Portugal o português falado no Brasil vêm sendo caracterizado como errado com o passar dos séculos, como se o falado em Portugal fosse o correto. Magno nos mostra que não existe o certo ou o errado, o português falado no Brasil possui características particulares proveniente da miscigenação de culturas e povos. A partir da diferenciação de culturas, constituem no Brasil diferentes jeitos de se falar o português, pronunciando palavras diferentes, sotaques diferentes, apesar de haver uma língua e escrita padrão. Mas não é só isso que valoriza ou não uma língua, já que precisamos atentar para a classe social em que algumas pessoas estão inseridas. O autor diante de suas reflexões nos mostra nas primeiras 73 páginas do livro uma introdução para superar os preconceitos linguísticos