Resenha de portiguês - os miseraveis

Os Miseráveis Victor Hugo
Tradução e adaptação Walcyr Carrasco
Os miseráveis é uma narrativa divulgada na França em 1862. Logo após a publicação o sucesso e a expansão para outros países. A história é de um ex-presidiário que é caçado por um inspetor policial. Jean Valjean foi condenado por roubar pão para a família que sentia fome. Após cumprir pena, Jean teve que trocar de identidade para se reestruturar... Logo se tornou um empresário de sucesso, ajudando todos que dele precisassem; ajudou também a cidade, que se desenvolveu muito com o sucesso do empresário. Mas Javert, o então policial, que sempre estava à espreita, nunca desistiu de achar Jean Valjean. Javert fazia várias coisas para que sua verdadeira identidade pudesse ser revelada.

Ao longo dos capítulos, vários personagens irão aparecer para compor o romance clássico: Fantini, uma mulher pobre que sofre com a injustiça que lhe é pregada; Cossete, Filha de Fantine, e que sofre na mão de uma família de charlatões; Os Thenadier, a tal família composta por maus caracteres. Marius, um jovem que luta por suas idéias e acaba se apaixonando por Cossete. O texto do livro, expressa razões que nos fazem refletir, sobre: Lei, justiça e solidariedade. Mostra também, como as pessoas são capazes de mudar o jeito, gestos e ações de outras pessoas por um simples comportamento humano, gentil e sincero.

Este livro cheio de emoções é dividido em 21 embalados capítulos e em 87 páginas.

Ainda existem... * Jean Valjean’s?
Sinceramente sim, ainda existe um pouco de tudo, nem tudo ainda foi aniquilado. Vemos em pequenos detalhes e em pequenas coisas, até mesmo na nossa vida. Como por exemplo: Jean roubou, fugiu, mentiu, traiu e amou. Todos nós somos até hoje capazes de fazer qualquer coisa que Jean fez. O caráter e a personalidade da pessoa podem influenciar ou não (dependendo das suas circunstâncias) nas suas decisões. No final do livro vimos o verdadeiro caráter de Jean, será que lá no começo do livro,