Resenha critica do diabo dos numeros
O livro”o diabo que calculava” foi escrito por Hans Magnus Enzensberger,um grande poeta,tradutor,ensaísta e editor alemão. A obra é infanto-juvenil, e foi lançada no ano de 1997,com 272 páginas,traduzida pelo Sergio Tellaroli e publicada pela editora companhia das letras.
O livro conta a história de Robert, um menino que como tantos, tem problemas com a disciplina de Matemática na escola. Não gosta dos números, não gosta do seu professor de matemática, não acredita haver significado neste estudo. sua relação com tal disciplina é tão conturbada, que o menino costuma ter pesadelos de vários tipos, onde é devorado por peixes gigantes, escorrega infinitamente entre outros.
Uma noite, durante um dos pesadelos ele passa a sonhar seqüencialmente com um diabo, chamado Teplotaxl – O Diabo dos Números, que noite após noite vai conquistando o garoto com contas, cálculos, triângulos, expoentes e etc, ensinando Matemática e discretamente, faz com que o mesmo passe a gostar desta disciplina, resolvendo seus problemas com a mesma.
O livro apresenta uma linguagem não formal utilizada pelo diabo dos números, embora não correta pela norma, como é citado no aviso final do livro, é justamente o diferencial desta obra. Isto demonstra que a aprendizagem não é única, é multilateral, ocorrendo de formas diferentes e por vezes imprevistas. A história trabalha com o sentimento de medo, que em geral as pessoas costumam desenvolver pela disciplina de matemática.Para tal,o autor utiliza personagens que representam estereótipos significativos.
É importante destacar o aspecto humano desta obra, e a forma delicada com que aborda uma questão tão comum entre nossos alunos e que por ser tão trivial acaba por passar despercebido. O medo, o pavor, a baixa auto-estima, a desistência, são temas que estão nas entrelinhas da história, no comportamento do assustado garoto Robert.