Relação entre conteúdo e expressão em texto não verbal

UNIVERSIDADE PAULISTA

UNIP

Curso de Letras Inglês - Português

Estudos Disciplinares II

TG II

Relação entre “conteúdo e expressão” em um texto não verbal, em termos do percurso do olhar.

Caraguatatuba
Novembro de 2012
Texto é uma relação entre um plano de expressão e um plano de conteúdo. Pode ser verbal, não verbal ou sincrético.

Aqui vamos falar do texto não verbal, sua expressão e seu conteúdo, analisando dois quadros da obra de Ferdinand Hodler.

"Der Tag" - "O Dia"

Na pintutra "Der Tag" ("O Dia") de Ferdinand Hodler temos um claro exemplo de estilo linear. O traçado é feito por linhas, próprio do classicismo. A natureza está presente na água, nas plantas e no verde que aparecem na pintura. As mulheres são esguias, seguindo o padrão de beleza da época. A cultura é figurativizada nos arranjos dos cabelos.

"Die Nacht" - "A Noite"

Já na pintura "Die Nacht" ("A Noite"), também de Ferdinand Hodler, temos o mesmo estilo linear, corpos esguios, o nu não representa o despido e sim o nu articulado, com valores culturais.

As duas obras mostram bem a relação entre conteúdo e expressão. "A noite", representada por cores escuras, transmite medo, insegurança, desconfiança, o que podemos constatar na figura central representada no quadro. Enquanto os outros dormem a figura central vigia, amedrontada com a noite, que pode estar representada pela sombra negra que aparece também no centro da pintura. O quadro "O Dia", por sua vez, representado por cores claras e apenas por mulheres, transmite serenidade. A figura central, de braços abertos, representaria o sol, transmitindo toda sua energia. As duas figuras mais próximas, com os braços fechados, poderiam estar se protegendo da intensa luz solar, enquanto as da ponta estariam referenciando o sol.
Nas duas obras, porém, temos disposição de imagens representadas em planos, formas fechadas pelas linhas e clareza na disposição, típicos do estilo linear.

Ferdinand Hodler