Pronomes de Tratamento

Pronomes de Tratamento
Os pronomes de tratamento permeiam as relações sociais desde tempos remotos e tem grande tradição na língua portuguesa. Na estrutura do discurso, ocupam a segunda pessoa (aquela com a qual se fala), mais, gramaticalmente, pertencem à terceira pessoa, já que são sempre empregados com verbos e pronomes da terceira pessoa.
Esses pronomes podem expor o tipo de relacionamento que há entre emissor e receptor (relação de igualdade, inferioridade, superioridade, intimidade, cerimonia, cortesia etc.). o tratamento pode depender da idade, do cargo e do titulo das pessoas que dialogam.
Como empregar os pronomes de tratamento?
Essa duvida é muito frequente na elaboração de um oficio, de um documento cerimonioso ou até na conversação com uma autoridade. No Brasil, há normatização para isso. Trata-se do manual de redação da presidência da republica, publicado em 2002.
Veja os pronomes de tratamento e seus devidos usos.
Pronomes de tratamento abreviatura Usado para se dirigir a
Vossa excelência
v.exª
Altas autoridades e oficiais-generais
Vossa santidade
v.s.
Papa
Vossa eminência
v.emª
Cardeais
Vossa magnificência
v.magª
Reitores de universidades
Vossa majestade
v.m.
Reis, imperadores
Vossa alteza
v.a.
Príncipes, duques
Vossa senhoria
v.sª
Tratamento cerimonioso

A concordância dos adjetivos relativos às pessoas representadas pelos pronomes de tratamento se faz com o sexo dessas pessoas. Assim, quem se dirige a uma alta autoridade ou faz referencia a ela deve dizer algo como o que segue:
Vossa Excelência está decidida a estreitar laços com os Estados Unidos? (ao se dirigir a uma mulher)
Vossa Excelência está decidido a estreitar laços com os Estados Unidos? (ao se dirigir ao um homem)
Sua Santidade chegou exausto ao Brasil.