Produ o Conhecimento TECNOLOGIA E TRADU O ASPECTOS PRESENTES NAS AULAS DE L NGUA ESTRANGEIRA 1
Tecnologia e Tradução:
Aspectos Presentes nas Aulas de Língua Estrangeira
Silvia Maria Canteli – RU - 506712
Americana
2010
Silvia Maria Canteli – RU - 506712
Tecnologia e Tradução:
Aspectos Presentes nas Aulas de Língua Estrangeira
Americana 2010
SUMÁRIO
Introdução...................................................................................................................................4
Desenvolvimento....................................................................................................................... 5
Considerações Finais..................................................................................................................9
Bibliografia...............................................................................................................................10
I - INTRODUÇÃO
Em um mundo globalizado e no estágio de evolução tecnológica que vivemos hoje cada vez mais é necessário estar atualizado, desenvolver técnicas e aplicar esses recursos nas aulas de língua estrangeira para que o ensino seja eficaz e haja a aquisição de novas informações de maneira mais rápida.
Hoje além da lousa, papel e lápis temos vários recursos tecnológicos que complementam, auxiliam e tornam as aulas de língua estrangeira mais dinâmica. Alguns desses recursos muito utilizados são livros, dicionários, revistas, fotos, jogos, CD’s, DVD’s, filmes, música, CD-player, computador, internet, MP3, MP4, IPOD e VoPI,etc
As novas tecnologias permitem acumulo, retenção, perpetuação, reprodução de informação e servem de apoio para planejar e executar atividades que complementem o ensino-aprendizagem.
Outro aspecto presente na sala de aula é a tradução, pois esta está relacionada com a leitura e ensino. E muito importante entender o sentido, o contexto que o texto ou falante quer transmitir e para isso é