Poética de Todorov

FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DO PORTO

Relatório de Leitura do Capítulo I “Definição da Poética” da obra «Poética» de Tzvetan Todorov

Unidade Curricular: Metodologia dos Estudos Literários
Docente: Luís Fernando Adriano Carlos
Discente: Maria Beatriz Monteiro Serra Cruz
Curso: Línguas Literaturas e Culturas (variante: Português, Inglês) Número: 201306431
1º Ano 1º Semestre
Ano Letivo: 2013/2014

Relatório de Leitura do Capítulo I “Definição da poética”da obra «Poética» de Tzvetan Todorov

Um dos principais motivos que me levaram a escolher este tema para um primeiro trabalho foi o facto de a “Poética” ser um conceito recorrente e importante nas aulas de Metodologia dos Estudos Literários. Desse modo, espero corresponder às expectativas que são exercidas por e para mim. A investigação de Tzvetan Todorov, está assente na tradição formalista russa, na crítica literária sob o desenvolvimento do estruturalismo literário. Este autor examinou a noção de “símbolo” e redefiniu o sistema de semiótica, propondo uma definição de simbolismo da linguagem baseada na distinção entre língua e discurso. A Poética1 foi uma das obras de Tzvetan Todorov. Irei concentrar-me no primeiro capítulo desta criação.

Segundo o autor, o texto literário deve ser visto do ponto de vista de duas atitudes «A primeira vê no próprio texto literário um objecto de conhecimento suficiente; para a segunda, cada texto particular é considerado como a manifestação de uma estrutura abstracta.»2 Ou seja, a primeira atitude a que o autor designa por interpretação, exegese, comentário, explicação do texto, leitura, análise ou crítica3 tem como objetivo “revelar o sentido do texto examinado”4, que determina o ideal (que permanece autêntico) e o drama (que apenas consegue atingir um sentido restringido) que «irão articular-se ao longo da história do comentário»5. Os factos de significação6, segundo Todorov são o