Português
Os sinais de pontuação são recursos gráficos próprios da linguagem escrita. Eles estruturam os textos e procuram estabelecer as pausas e as entonações da fala. Basicamente, têm como finalidade: 1) Assinalar as pausas e as inflexões de voz (entoação) na leitura; 2) Separar palavras, expressões e orações que devem ser destacadas; 3) Esclarecer o sentido da frase, afastando qualquer ambiguidade.
Vírgula ( , )
A vírgula indica uma pausa pequena, deixando a voz em suspenso à espera da continuação do período. Geralmente é usada:
1.Nas datas, para separar o nome da localidade.
Ex: São Paulo, 25 de agosto de 2005.
2. Após o uso dos advérbios "sim" ou "não", usados como resposta, no início da frase.
Ex: – Você gostou do vestido? – Sim, eu adorei! – Pretende usá-lo hoje? – Não, no final de semana.
3. Após a saudação em correspondência (social e comercial). Ex: Atenciosamente, Respeitosamente,
4. Para separar termos de uma mesma função sintática. Ex: A casa tem três quartos, dois banheiros, três salas e um quintal. Obs.: a conjunção "e" substitui a vírgula entre o último e o penúltimo termo.
5. Para destacar elementos intercalados, como: a) uma conjunção Ex: Estudamos bastante, logo, merecemos férias! b) um adjunto adverbial Ex: Estas crianças, com certeza, serão aprovadas. Obs.: Não é necessário separar por vírgula o advérbio e a locução adverbial, principalmente quando de pequeno corpo, a não ser que a ênfase o exija.
c) um vocativo Ex: Apressemo-nos, Lucas, pois não quero chegar atrasado. d) um aposto Ex: Juliana, a aluna destaque, passou no vestibular. e) uma expressão explicativa (isto é, a saber, por exemplo, ou melhor, ou antes, etc.) Ex: O amor, isto é, o mais forte e sublime dos sentimentos humanos, tem seu princípio em Deus.
6.para separar termos deslocados de sua posição normal na frase. Ex: O documento de identidade, você trouxe? 7.para separar elementos paralelos de um provérbio.
Ex: Tal pai, tal