Portugues
Palavras iniciais
A palavra “ortografia” vem do grego: “orto” quer dizer “correto”e “grafia” , “escrita.” Assim, “ortografia” é a parte da gramática que trata da escrita correta das palavras.
E por que escrever correto é importante? Você já pensou nisso? Veja se não há diferença fonética entre escrever “homem” ou “omem” ou “origem” ou “orijem”, por que não podemos escrever do jeito que queremos?
Não podemos escrever do jeito que queremos porque a língua não é propriedade minha ou sua. A ortografia existe para o uniformizar a língua escrita, para que pessoas que falem a mesma língua, mas com pronuncias diferentes. A existência de regras garante que o que eu falo ou escrevo seja entendido por você ou vice-versa. Uniformizar a língua portuguesa e impedir que ela dê origem a várias outras línguas é um dos objetivos, por exemplo, do Acordo Ortográfico assinado pelos países da língua portuguesa. Esse acordo entrou em vigor, no Brasil, em janeiro de 2009, em fase de transição, e passa a ser obrigatório a partir de 1º de janeiro de 2013. É sempre bom lembrar que toda ortografia surge de convenções, de acordos. E se compararmos o jeito como os portugueses escrevem algumas palavras com o dos brasileiros, vamos concluir que muitos acordos ainda será necessários para unificar as duas grafias Em Portugal, escrevem-se, por exemplo, facto (fato), escutismo (escotismo), hífenes (hífens), protão (próton), registo (registro), entre outras. E não só entre países de mesma língua que encontramos mais de uma grafia para a mesma palavra. Aqui no Brasil, muitos dicionários já registram a variante de certas palavras como correta. É o caso, por exemplo, de assobiar e assoviar, aterrissar e aterrizar, bêbado e bêbedo, diabetes e diabete, taverna e taberna, xucro e chucro. Palavras com mais de uma grafia representa o único caso em que você pode escolher o jeito que quer escrever. Isto é em provas escolares ou oficiais, você pode escolher entre as