Portugues

Curso de Técnico de Higiene e Segurança no Trabalho e Ambiente

Ano Letivo 2012/2013

Prova de Recuperação de Português

- Poema de Fernando Pessoa D. João O Primeiro

Sétimo (I)

D.João O Primeiro

O homem e a hora são um só
Quando Deus faz e a história é feita.
O mais é carne, cujo pó
A terra espreita.

Mestre, sem o saber, do Templo
Que Portugal foi feito ser,
Que houveste a glória e deste o exemplo
De o defender.

Teu nome, eleito em sua fama,
É, na ara da nossa alma interna,
A que repele, eterna chama,
A sombra eterna.

12-2-1934
Lusíadas: C. IV, E. 1-50 (especialmente E. 4)

Análise do título

Aclamado Rei de Portugal em 1385, D. João era ‘’Mestre de Avis’’. Em 1383, com 28 anos, D. João tinha morto o Conde Andeiro, pondo fim a uma conspiração na corte que pretendia entregar o trono português a Espanha. Mais foi reforçado esse desejo de independência, quando em 14 de agosto de 1385, as tropas comandadas pelo seu Condestável Nuno Alvares Pereira derrotaram os espanhóis. Valeu a D. João, pela coragem e determinação, o cognome de O de Boa Memória.
Divide Fernando Pessoa o número Sétimo em duas partes (I e II).
Esta divisão deve-se ao facto de a parte II do Sétimo ser dedicada à esposa de D. João I, D. Filipa de Lencastre, e Pessoa ter achado por bem, incluir ambos num mesmo número, mas em duas partes distintas. Isto porque de ambos surge a que foi denominada de Ínclita Geração.

Análise estilística
Métrica
- 3 Quartetos. Os primeiros três versos de cada estrofe têm 8 sílabas e o último 4.

Esquema rímico
- Rima cruzada.
- Número de versos 12

Observações
Uso de discurso silogístico dedutivo (1.ª estrofe é a premissa maior, a 2.ª a premissa menor e a 3.ª é a conclusão); uso do verbo fazer na voz activa e passiva; uso de metáforas (por ex. “Mestre (…) do Templo” e “ara da nossa alma”); uso de perífrase (sobretudo na 3.ª estrofe).

Análise linha a linha

- Primeira estrofe

O homem e a hora são um só
O homem