portugues
Várias preposições se ligam a palavras de outras classes gramaticais, passando a constituir um único vocábulo. Essas ligações, denominadas de combinações e contrações, ocorrem espontaneamente na língua falada e muitas vezes acabam se refletindo na língua escrita.
Tem-se combinação quando a preposição, ao se unir a outra palavra, mantém todos os seus fonemas.
Tem-se contração quando a preposição sofre modificações na sua estrutura fonológica ao unir-se a outra palavra.
Essa lista contém contrações e combinações em português:
Com a preposição de
+ Artigos definidos
de + o = do de + a = da de + os = dos de + as = das
Com a preposição de
+ Artigos indefinidos
de + um = dum de + uns = duns de + uma = duma de + umas = dumas
Com a preposição de
+ Pronomes pessoais
de + ele = dele de + ela = dela de + eles = deles de + elas = delas
Com a preposição de
+ Pronomes demonstrativos de + este = deste de + esta = desta de + estes = destes de + estas = destas de + isto = disto de + esse = desse de + essa = dessa de + esses = desses de + essas = dessas de + isso = disso de + aquele = daquele de + aquela = daquela de + aqueles = daqueles de + aquelas = daquelas de + aquilo = daquilo
Com a preposição de
+ Pronome indefinido de + outro = doutro de + outra = doutra de + outros = doutros de + outras = doutra
Com a preposição de
+ Advérbios de + aqui = daqui de + aí = daí de + ali = dali de + além = dalém
Com a preposição em
+ Artigos definidos em + o = no em + a = na em + os = nos em + as = nas
Com a preposição em
+ Artigos indefinidos em + um = num em + uns = nuns em + uma = numa em + umas = numas
Com a preposição em
+ Pronomes pessoais em + ele = nele em + ela = nela em + eles = neles em + elas = nelas
Com a preposição em
+ Pronomes demonstrativos em + este = neste em + esta = nesta em + estes = nestes em + estas = nestas em +