portugues
Possuímos um enorme material linguístico à nossa disposição que foi construído desde a mais tenra idade e, certamente, ao longo de nossas vidas, serão incorporados a ele novas palavras e expressões, oriundas de nossas interações linguísticas. Esse acervo será utilizado em diversos momentos, tanto na fala quanto na escrita. Recorremos a esse material linguístico frequentemente e dele extraímos o que queremos utilizar em um dado momento de nossas atividades discursivas. Sem refletirmos muito sobre o porquê de nossas escolhas, resgatamos cuidadosamente as palavras para sermos compreendidos tal qual esperamos, pois o uso de um vocábulo inapropriado pode gerar uma infinidade de significações, levando a uma interpretação errônea daquilo que queremos dizer. Vale ressaltar que a análise do discurso – ramo da linguística que se dedica ao estudo das intenções da fala e da escrita – mostra-nos quão complexas são as interações verbais e que nossas escolhas podem evidenciar nossas crenças, nossa cultura e nossa visão de mundo.
A referenciação faz parte do processo de organização global de um texto e, dentre esses processos, destacaremos aqueles que se dão por meio da anáfora e da catáfora. Resumidamente, podemos dizer que as anáforas dizem respeito ao resgate dos termos que foram previamente explicitados em um texto. Sobre as catáforas, podemos dizer que é uma referência feita sobre aquilo que ainda será exposto no texto,