Portugues

RESUMO

Este trabalho analisa o discurso ideológico e sua representação caracterizada na fala da personagem Emília, a boneca de pano do Sítio do Picapau Amarelo, em relação à Tia Nastácia - personagem negra e cozinheira do mesmo Sítio- a partir da leitura da obra “Histórias de Tia Nastácia” (1937) de Monteiro Lobato (1882 – 1948), e que discute a posição social representada por estas personagens citadas, com influência também, do discurso ideológico apresentado pelo narrador da obra, a fim de que se possa entender e esclarecer tais representações sociais que ainda influenciam no relacionamento inter-racial dos cidadãos de hoje. Apoiando-se nas críticas científicas de críticos literários brasileiros ligados a discussão do racismo em Lobato e levando-se em conta a divisão de classe eminente. Envolvendo-se com a história do Brasil do século XIX e, adquirindo assim, uma visão crítica dos fatos investigados sobre o fenômeno do preconceito racial ainda existente no Brasil atual. Visto que a obra, analisada junto a outras, ultrapassou os tempos abordando temas sociais como a escravidão e a exploração do negro. Temas que insistem em ser discutidos e analisados mesmo depois de séculos passados, porque a diferença de cor ainda causa um efeito ligado a essa herança de classe inferiorizada. E os leitores de hoje também são negros e descendentes destes. Portanto a obra, referindo-se ao comportamento de submissão discriminada por seu discurso, não condiz com a realidade social atual do século XXI tornando-se, assim, alvo de críticas significativas por ser principalmente uma das obras destinadas aos leitores infantis incluindo nossas crianças negras.

ABSTRACT

This monograph work analyses the ideological speech and its characterized representation on Emilia’s discourse, the doll of cloth from “Sítio do Picapau Amarelo” or “Yellow Woodpecker Small farm” , and in relation to aunt Nastácia – a black and cook character from the same small farm – from reading “Aunt