Os dentes falsos de George Washington

DARNTON, R. Os dentes falsos de George Washington: um guia não convencional para o século XVIII.
Tradução de José Geraldo Couto. São Paulo: Companhia das Letras, 2005 – por Diogo da Silva Roiz

DARNTON, R. Os dentes falsos de George Washington: um guia não convencional para o século XVIII. Tradução de José Geraldo Couto. São Paulo:
Companhia das Letras, 2005, 241p.
Diogo da Silva Roiz
Doutorando em História - UFPR, bolsista do CNPq
Professor do Departamento de História da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul
(UEMS), Campus de Amambai

Na verdade, tudo o que se refere ao século XVIII é estranho, quando examinado em detalhe (DARNTON, 2005: 8).

Para Robert Darnton, o século XVIII é bem mais estranho do que imaginamos corriqueiramente. Seus personagens, e suas formas de agir e pensar, conforme argumenta, nos fariam ter uma sensação de estranhamento abissal. Após publicar um grande número de livros sobre o século XVIII, em parte já traduzidos no Brasil, como: Boemia literária e revolução (1987), O lado oculto da revolução (1988), O grande massacre de gatos e outros ensaios (1988), O beijo de Lamourette (1990), Edição e sedição (1992), O Iluminismo como negócio (1996), Os best-sellers proibidos da França pré-revolucionária (1998) e Democracia
(2001), o autor apresenta um guia, segundo ele nada convencional, para se entender o século XVIII, ou melhor, parte dele e de seus temas. Neste livro, Os dentes falsos de
George Washington (2005), em suas palavras, procurou oferecer um guia “para o século
XVIII, não para todo esse período (o que exigiria um tratado em vários volumes), mas para alguns de seus recantos mais curiosos e singulares, e também para seu tema mais importante, o processo do Iluminismo” (DARNTON, 2005: 9). Para tanto, o autor expos relatos de campo, de parte de suas pesquisas, embora não dando um mapa completo do século XVIII, mas se concentrando em alguns de seus temas, como: “conexões francoamericanas, a vida na República