Novo Acordo Ortografico

Em alguns momentos, as mudanças são mais visíveis, porque são organizadas e sistematizadas, o que, por vezes, provoca reação das pessoas.
Vamos relembrar como se escrevia antes de 1919:

“Imaginem esta palavra phase, escripta assim: fase.
Não nos parece uma palavra, parece-nos um esqueleto.”
Alexandre Fontes, A Questão
Orthographica, Lisboa, 1910.

“(…)
Odeio,
com ódio verdadeiro, com o único ódio que sinto, não quem escreve mal portuguez, (…) a orthografia sem ípsilon, como escarro directo que enjoa independentemente de quem o cuspisse.”
Bernardo Soares, Livro do Desassossego, p.

1. Completa a tabela:
Grafia anterior a 1911
Agglutinar
Alchimista
Collocar
Chapeo
Chirurgia
Damnificado
Estylo
Hombro
Proihibido
Propheta

Grafia atual

Novo Acordo Ortográfico
1990











Introdução de três letras: K, Y, W;
Consoantes não pronunciadas não se escrevem; Uso de maiúsculas e minúsculas simplificado; Suprime-se o acento em algumas palavras; Hifenização tem regras mais simplificadas. K
W
Y

1. O alfabeto da língua portuguesa passa a ter 26 letras com a inclusão de k, w e y.
-em antropónimos estrangeiros e seus derivados; ex.:
Kant /kantiano
- em topónimos de origem estrangeira e seus derivados; ex.: Washington /washingtoniano
- nas siglas, símbolos e unidades de medida internacionais; ex.: Kg; Yan

- em palavras de origem estrangeira de uso corrente; ex.: karaoke

creem heroico para falámos ou falamos

2. Alterações na acentuação de palavras
Supressão do acento agudo
- palavras graves com ditongo tónico ói: jibóia > jiboia; jóia > joia
Supressão do acento circunflexo
- formas verbais graves terminadas em -êem da 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo ou do conjuntivo: lêem > leem; vêem > veem; crêem > creem; dêem > deem

Acento diferencial
A diferenciação entre palavras graves homógrafas deixa de ser feita através da acentuação aguda ou