Nascidos em Bordéis

O documentário “Nascidos em bordéis”, filme de estreia dos diretores Ross Kauffman e Zana Briski, produzido na Índia em 2004, explora o real e o possível no universo tão violento quanto invisível dos filhos de prostitutas do bairro da Luz Vermelha de Calcutá. Lá, estão presentes a condenação e o enfrentamento do destino, a arte como libertação, o artista como um ser revoltado, o desvelamento da auto-percepção, a técnica como mediadora do olhar, e a cultura da mercadoria como uma realidade inescapável. Sem apresentar rupturas estéticas, o filme marca o contraste entre o olhar profissional captado pela câmera cinematográfica dos diretores e o olhar inocente das crianças que pela primeira vez empunham uma câmera fotográfica. Cinema e fotografia dialogam para apresentar o novo: a realidade que agora se revela mutável.
O documentário “Nascidos em bordéis” é resultado de um projeto pessoal da fotógrafa inglesa baseada em Nova Iorque Zana Briski. Seu interesse pela Índia, mais particularmente pela violência experimentada pelas mulheres indianas, levou-a, em 1995 a produzir um ensaio sobre o infanticídio feminino. Três anos depois, Briski estava de volta para dar início ao seu projeto de fotografar e filmar as prostitutas de Calcutá.
Apesar da ilegalidade da prostituição na Índia, as autoridades não a reprimem, e mais de sete mil mulheres e meninas trabalham como prostitutas em Sonagachi, a maior e mais pobre área de bordéis de Calcutá. No bairro da Luz Vermelha, se a degradação humana chegou a níveis intoleráveis para estas mulheres, a situação é ainda pior para seus filhos, que nascem condenados a um destino inescapável: tais crianças, por condição de nascimento, são colocadas num sistema de castas no qual a mulher é obrigada a assumir a prostituição como forma de ajudar no sustento da família e pagar por sua criação. Em incontáveis cubículos escuros e sujos, num amontoado de objetos, gentes e ratos, vivem meninos e meninas de todas as idades que não tem alternativa