Métrica
A-mo-te,ó-cruz,no-vér-ti-ce-fir-ma/da = 10 sílabas
De es-plên-di-das-i-gre/jas = 6 sílabas
Mi-nha-mu-lher-ex-pi-rou = 7 sílabas
E as-bre/ves = 2 sílabas
Vir-gem-das-do/res = 4 sílabas
Para contarmos corretamente as sílabas poéticas, devemos seguir os seguintes preceitos:
1) Não se contam as sílabas poéticas que estejam após a última sílaba tônica do verso.
2) Ditongos têm valor de uma só sílaba poética.
3) Duas ou mais vogais, átonas ou até mesmo tônicas, podem fundir-se entre uma palavra e outra, formando uma só sílaba poética.
A um número de sílabas métricas em determinado verso podem ser atribuídos nomes:
Dodecassílabo: 12 sílabas
Ins | pi | ra | do^a | pen | sar | em | teu | per | fil | di | vi | (no)
Alexandrino - Verso dodecassílabo que possui tônicas na sexta e na décima segunda sílaba, formando dois hemistíquios.
Do | bu | fão | fa | vo |ri || to_a | gro | tes | ca | ba | la (da) (Baudelaire, tradução Lawrence Flores Pereira)
Hendecassílabo - Verso com 11 sílabas métricas.
Ín | dia | teus | ca | be | los | nos | om | bros | ca | í (dos)
Galope à beira-mar - Hendecassílabo com tônicas nas posições 2, 5, 8 e 11.
Can | tan | do_um | ga | lo | pe | na | bei | ra | do | mar
Decassílabo: 10 sílabas (muito comum em sonetos e presente em Os Lusíadas de Luís de Camões)
Não | te es | que | ças | da | que | le a | mor | ar | den | (te)
Heróico - Decassílabo com sílabas tônicas nas posições 6 e 10
Sáfico - Decassílabo com sílabas tônicas nas posições 4, 8 e 10
Martelo - Decassílabo Heróico com tônicas nas posições 3, 6 e 10
Gaita Galega ou Moinheira - Decassílabo com tônicas nas posições 4, 7 e 10