MÉTODO SOBRE OS TEOREMAS MECÂNICOS
Análise e Tradução Comentada da Obra de
Arquimedes Intitulada "MÉTODO SOBRE OS
TEOREMAS MECÂI\ICOS"
Aluno: Ceno Pietro Magnaghi
E-mail: cenopietro@gmail.com
Orientador:Prof. Dr. André Koch Torres de Assis
Fmail: assis@ifi.unicamp.br
-assis
www.ifi.unicamp.br/
Homepagei
Teseapresentada Instituto de Física'Gleb Wataghin' ao da Universidade
Estadualde Campinas UNICAMP, para obtenção título de Mestreem Física. do c4rrz"4|-".A. ta- tug^#P-
ffi
-"r"",{Id.
t"r*
&- ^^",eUy
/í/'l
6o^o Ve* W é"^^^*^7 ()u
W"
"eg*-
&;-Z
p,*
e-re
{G"e Ez%A e" *?r'ç"A o3/osléo44 Campinas,
Maio de 2011
2
3
Agradecimentos
Queremos aqui agradecer a todas as pessoas que tornaram possível a realização deste trabalho.
Ao Professor André K. Torres de Assis o nosso reconhecimento especial não somente pela ideia que nos conduziu através deste caminho, mas também pela sua dedicação e orientação durante todo o período de realização.
Agradecemos aos respeitados Professores Fernando Jorge da Paixão Filho, Sandro Guedes de Oliveira, Varlei Rodrigues, Márcio A. A. Pudenzi, Adolfo Maia Jr. e Domingos S. d. L.
Soares por seus valiosos comentários relativos à tese. Agradecemos a Daniel Robson Pinto pela assistência na elaboração das figuras e a João Paulo Martins de Castro Chaib pelas sugestões sobre a apresentação da tese. Agradecemos especialmente ao Professor Flávio Ribeiro que, com seus ensinamentos, nos permitiu voltar a apreciar a beleza da língua de Arquimedes.
4
Resumo
Apresentamos os aspectos essenciais da vida e da obra de Arquimedes. Incluímos os pontos principais da história da sua obra intitulada Método sobre os Teoremas Mecânicos, endereçada a Eratóstenes, desde a sua redação até os tempos modernos. Enfatizamos os aspectos físicos contidos neste livro, em particular, o centro de gravidade e a lei da alavanca. Depois apresentamos os aspectos matemáticos necessários para acompanhar as demonstrações de