Monografias

Nome: welington brito
Disciplina: Auditoria I

Resenha: Normas Internacionais e Auditoria.

As normas internacionais de auditoria, criadas e publicadas pela Federação Internacional de Contabilistas, quando transpostas para o Brasil com a finalidade de aplicação à nossa realidade, impõe um grande desafio aos organismos brasileiros responsáveis por esta organização normativa. Assim, o Conselho Federal de Contabilidade, o Instituto de Auditores Independentes do Brasil bem como a Ordem dos Revisores Oficiais de Contas Português, que têm a difícil tarefa de uniformizar regras de auditoria, esbarram em dificuldades de ordem prática, como a interpretação e aplicação destas normas internacionais, bem como se faz necessária à análise de fatores que causam impacto direto para que seja possível a concretização da uniformidade.
Fator como a influência de grupos de interesse deverá ser objeto de análise pois o regramento de auditoria internacional, emerge de um contexto nacional sendo o parâmetro internacional ditado pelos Estados Unidos, paralelo a este fator, as diferenças jurídicas, econômicas e de infra-estrutura, são elementos determinantes nas dissonâncias que cada país apresenta e os regramentos de auditoria deverão estar em consonância com a realidade do país a que irá servir. Também as particularidades culturais devem ser objeto de análise quando se pretende elaborar regramentos comuns de auditoria, a língua, as terminologias nacionais são específicas de um povo, de uma nação, e dificilmente existirá uma tradução perfeita para uma comunicação eficiente, embora exista a sugestão da “retradução de controle”, ainda assim, a retradução para o inglês, por si só, não garante a correção absoluta da intenção expressa nas palavras.
A análise das dimensões culturais que consiste na influência que o auditor recebe da cultura a qual faz parte para emitir seu julgamento, também se faz necessária quando se pretende a uniformização de regras de auditoria,