mito do desencolvimento ecônomico

Perspectiva Econômica, 8(1):13-23, janeiro-junho 2012
© 2012 by Unisinos - doi: 10.4013/pe.2012.81.02

Do mito do desenvolvimento econômico ao mito do progresso: uma homenagem a Celso Furtado e Gilberto Dupas
From the myth of economic development to the myth of progress:
A tribute to Celso Furtado and Gilberto Dupas
Clério Plein1

Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Brasil [e-mail] Eduardo Ernesto Filippi2

Universidade Federal do Rio Grande do Sul [e-mail] Resumo. O objetivo do ensaio é fazer uma homenagem a Celso Furtado e Gilberto Dupas através de uma leitura cruzada das obras O mito do desenvolvimento econômico (Furtado, 1974) e O mito do progresso (Dupas, 2006). Nessas duas obras, os autores chegam à mesma conclusão: o desenvolvimento/ progresso é um mito. Com base na discussão sobre a questão ambiental na economia, o foco em dois temas (meio ambiente e pobreza), as diferenças teórico-metodológicas e os períodos históricos, pretende-se dialogar com esses autores, procurando entender diferenças e semelhanças nas suas ideias.
De modo geral, conclui-se que ambos consideram o desenvolvimento/progresso um mito, uma vez que, da forma como ocorre, traz consigo a destruição da natureza e a persistência da pobreza e das desigualdades sociais.

Abstract. The purpose of this essay is a tribute to
Celso Furtado and Gilberto Dupas through a crossreading of the works The myth of economic development (Furtado, 1974) and The myth of progress (Dupas, 2006). In both works the authors reach the same conclusion: development/progress is a myth. Based on the discussion of environmental issues in economy, on the focus on two themes (the environment and poverty), on the theoretical and methodological differences and on historical periods, we intend to establish a dialogue with these authors, trying to understand differences and similarities in their ideas. In general, it is concluded that both consider
the