Manual de instruções furadeira de bancada
BT1200
Taladro de Banco de 13mm x 200mm (1/2” x 8”) Furadeira de Bancada de 13mm x 200mm (1/2” x 8”) 1/2” x 8” (13mm x 200mm) Drill Press
Advertencia: Léase este instructivo antes de usar el producto! Advertência: Leia este manual de instruções antes de utilizar o produto! Warning: Please read this manual, before using the tool.
FIG. 1
9 11 8
Descripción de Partes 1. Base 2. Soporte de Columna 3. Mesa 4. Columna 5. Portabrocas 6. Eje 7. Husillo 8. Escala de Profundidad 9. Cabeza 10. Manija del Brazo 11. Motor
Descrição das Partes 1. Base 2. Suporte de Coluna 3. Mesa 4. Coluna 5. Mandril 6. Eixo 7. Capa Protetora do mandril 8. Escala de Profundidade 9. Cabeça 10. Alavanca do Braço 11. Motor
Parts Description 1. Base 2. Column Support 3. Table 4. Column 5. Chuck 6. Spindle 7. Sleeve 8. Depth Scale 9. Head 10. Lever Arms 11. Motor
7 10 5 4
6 3
2
1
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
Nota: La foto e ilustraciones de este manual son solo representativas y pueden no figurar el color, etiquetado y accesorios y son solo utilizadas con fines ilustrativos. Nota: As fotos e ilustrações dos produtos e acessórios são apenas representativos e o produto em si pode ser ligeiramente diferente do apresentado nesta fotografia Note: The photo and illustrations on the manual are representative only and may not depict the actual color, labeling or accessories and are intended to illustrate technique only.
2
ESPAÑOL
BD1200 TALADRO DE BANCO 13mm x 200mm (1/2" x 8")
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA! Siempre que utilice herramientas eléctricas, debe seguir ciertas precauciones básicas de seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones personales. • NO SE SOBREEXTIENDA. Conserve los pies bien apoyados, lo mismo que el equilibrio. • CUIDE SUS HERRAMIENTAS. Consérvelas afiladas y limpias para un rendimiento más seguro