Manejo humanitario
Temple Grandin
Professora do departamento de Zootecnia da Colorado State University, USA
(www.colostate.edu)
Endereço: Department of Animal Science
350 W. Pitkin St.
Colorado State University
Fort Collins CO 80523-1171
Mark Deesing
Desenhista e consultor da empresa Grandin Livestock Handling Systems Inc. http://www.grandinlivestockhandlingsystems.com 3504 North Shields St.
Fort Collins, CO 80524
e.mail: ontheranch1@msn.com
Tradução para o Português:
Maria Lucia Pereira Lima
Doutora em Produção Animal e Pós-doc na Colorado State University, USA
Pesquisadora da APTA- Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios – Ribeirão Preto marialucia@apta.sp.gov.br Creditos originais:
Grandin, Temple.
Humane livestock handling/ by Temple Grandin and Mark Deesing.
p. cm.
Includes bibliographical references and índex.
ISBN 978-1-60342-028-0 (pbk.:alk.paper)
1.Livestock – Handling – United States. 2. Livestock – behavior.
3.Livestock – Housing – United States – Design and construction.
4.Animal welfare. I.Deesing, Mark. II. Title.
HV 4757.G73 2008
179’.3-dc22
3
SUMÁRIO
Prefácio ..................................................................................................................................... 6
Agradecimentos ....................................................................................................................... 9
Introdução ................................................................................................................................ 10
PARTE I
SOBRE ANIMAIS EM PASTEJO
CAPITULO 1 – PERCEPÇÃO DOS ANIMAIS
O mundo faz sentido ................................................................................................................ 14
Pensamento sensorial e memória ............................................................................................ 19
Ensinando os animais a confiar