Língua portuguesa
Série: _______ Turma: _______ Data:____/____/2013.
Disciplina: Língua Portuguesa Professora: Liane Fernanda
Exercícios de Revisão
VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
1. O texto que segue, desprezando as normas da língua escrita, procura reproduzir o jeito como supostamente se fala em certas regiões de Minas Gerais. Sua finalidade, portanto, é estritamente humorística. Leia-o.
Causo de mineirinho
Sapassado, era sessetembro, taveu na cozinha tomano uma picumel e cuzinhano um kidicarne cumastumate pra fazer uma macarronada cum galinhassada. Quascaí desusto quanduvi um barui vindedenduforno, parecenum tidiguerra. A receita mandopô midipipocadenda galinha prassá. O forno isquentô, o mistorô e o fiofó da galinhispludiu! Nossinhora! Fiquei branco quineim um lidileite. Foi um trem doidimais! Quascaí dendapia! Fiquei sem sabê dondecovim, proncovô, oncontô. Oiprocevê quelocura! Grazadeus ninguém semaxucô!
(http//bacaninha.cidadeinternet.com.br/home/mensagens/engraçadas) Acesso em: 16 abr.2013.
a) O texto apresenta aspectos interessantes de variação linguística. Que dialeto é utilizado para construir o texto?
b) Observando a escrita de certas palavras do texto, deduza: O que caracteriza esse dialeto?
c) Também é possível observar no texto variações de registro, especialmente quanto ao modo de expressão. O texto apresenta marcas da linguagem escrita ou da linguagem oral? Dê exemplos que justifiquem sua resposta.
2. Reescreva as frases de acordo com a norma padrão, com o inicio proposto, sem mudar o sentido.
Ex: na beira do Porto onde as onda se espaia
As Ondas se espalham na beira do porto.
a) Quando eu vim da minha terra, despedi da parentaia.
Despedi ______________________________________________________________________
b) A vista se atrapaia.
A vista fica ____________________________________________________________________
INTERLOCUTORES são os participantes de um diálogo, ou de