LPT TEXTO E TEXTUALIDADE
Centro Universitário UNA – Atividade de aula Leitura e Produção de Textos
Texto e textualidade: estrutura, coesão, coerência, sequência, pressupostos subentendidos e implícitos, ambiguidade, imprecisão, intertextualidade, polifonia e citação do discurso alheio.
Profª. Mary Márcia 03/15
TEXTO E TEXTUALIDADE
Citação
A citação, feita para apoiar uma hipótese, sustentar uma idéia ou ilustrar um raciocínio, é uma informação extraída de outra fonte, tais como livros, jornais e revistas, sítios da rede, vídeos, etc..
Sendo ela uma transcrição de texto alheio, deve vir sempre entre aspas. No fragmento abaixo, aparece a citação do verso de Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões – “por mares nunca dantes navegados”. Veja:
[...] Sua liberdade é tanta que ele é capaz de aprisionar o leitor no texto, pela imaginação, fazendo-o andar pelas ruas, matar alguém, comprar coisas, navegar “por mares nunca dantes navegados”. Tudo apenas com a palavra.
Para que o leitor possa comprovar a veracidade da/s informação/ões fornecida/s e aprofundar-se nela/s, há que se fazer referência a sua fonte, isto é, aos dados que identificam a citação, por meio da nota, no corpo do texto (como no exemplo acima), e/ou da menção ao nome do autor, título, local, editora e data de sua publicação. Isso deve aparecer, no final do trabalho, sob o título de Referências, Referências Bibliográficas ou de Bibliografia. Assim, o leitor identifica a citação e pode verificá-la na obra de onde foi extraída. Exemplo de referência:
VELOSO, Caetano. Verdade tropical. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
A citação direta (aquela que reproduz, ipsis litteres1, o texto original), com até três linhas, aparece fazendo parte do texto e entre aspas. Se ela tem mais de três linhas, há que se fazer um deslocamento do texto citado (recuo de 4cm para todas as linhas, a partir da margem esquerda), usando espaçamento simples, fonte tamanho 10 e sem