Livro
O FUTURO DO TRABALHO
FADIGA E ÓCIO NA SOCIEDADE
PÓS-INDUSTRIAL
Tradução
Yadyr A. Figueiredo
Editora UnB
José Olympio Editora
Domenico De Masi - O Futuro do Trabalho
_____________________________________________
Título do original
IL FUTURO DEL LAVORO
Fática e ozio nella società postindustriale
RCS Libri. S. p.A., Milão, 1999
CIP Brasil. Catalogação na fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros. RJ
De Masi, Domenico
O futuro do trabalho: fadiga e ócio na sociedade pós-industrial / Domenico de Masi; tradução de Yadyr A. Figueiredo. Rio de Janeiro: José Olympio. 2001.
Inclui bibliografia.
1. Trabalho. 2. Trabalhadores. 3. Sociologia industrial. 1. Título.
CDD – 331.1
CDU – 331.1
–3–
Domenico De Masi - O Futuro do Trabalho
_____________________________________________
Sumário
Introdução
O lado ensolarado da rua
A ultrapassagem – O trabalho é um vício recente – Quanto trabalho humano há num botão? – O comunismo perdeu, o capitalismo não venceu – Beco sem saída – Três problemas – A síndrome de Joanesburgo – Desemprego, trabalho, ócio criativo – O plano da obra – Sunnyside of the street.
Primeira parte
A DIFICULDADE DO TRABALHO
1. Oito peças de acusação
O leão e a gazela – Como num aquário – Hora extra – Companhia na dor – O tormento do tempo contado – A pluma e a andorinha – O inferno do medo – A degradação burocrática.
2. Por uma ecologia do trabalho
Um perigo para a democracia – Carlitos e a minha amiga – O cantor e o torneiro – A dimensão ociosa – Ambigüidade e redenção – A empresa eficiente – Nostalgia da lentidão – A expulsão da criatividade – Pessoa e sociedade em primeiro lugar – A defasagem cultural – O corte epistemológico.
Segunda parte
TRABALHO E VIDA NAS COMUNIDADES PRÉ-INDUSTRIAIS
3. Ondas longas, ondas curtas
Oito objetivos, oito percursos – As ondas longas ficam cada mais curtas – A cidade e a bússola – As raízes da sociedade industrial.
–4–
Domenico De Masi - O