Livro Dos Macabeus

Livro dos Macabeus

CONTEXTO HISTÓRICO

Séc. quarto a.C.
Um Rei, imperador da macedônia, O grande Alexandre, foi o grande conquistador, que alcançou a Grécia, Pérsia e se assenhorou de um vasto território, incluindo a terra prometida.
Tentou unificar o seu império com a cultura grega, não somente com a cultura, mas também a língua (Koiné) que inclusive foram escritos os Evangelhos, trouxe também o culto a seus deuses.
Seu império foi curto e, após sua morte, foi dividido em quatro dinastias por seus generais, na teoria esperando que seus filhos alcançassem a maior idade para o governo, no entanto, nenhum dele chegou a subir ao trono, uma vez que os generais não os permitiram. Estes eram os Diádocos.
No Egito quem governará será Ptolomeu I, dando origem à dinastia dos lágidas.
Na região mais ao Norte quem governará será Seleuco I (312-280 a.C.) dando origem à dinastia dos Selêucidas.
Em um território entre essas duas dinastias se encontra justamente o povo de Israel, Jerusalém, o Templo do Senhor. Essa terra será governada, com certa complacência, diga-se de passagem, pelos lágidas, isto é, pela dinastia Ptolomaica, o Egito.
O Egito, portanto, deixará que o povo de Israel mantenha a pureza de sua religião, com o culto ao Senhor. De maneira que enquanto o governo for encabeçado pelo Egito não haverá grandes problemas, inclusive, aqui há de se evidenciar a existência de Alexandria que era, por assim dizer, um pedacinho da Grécia no Egito e que lá residiam muitos israelitas.
Iniciar-se-á, também, a escrita dos livros sagrados dos judeus em grego, uma vez que muitos judeus ainda estavam em diáspora, se encontravam espalhados e a língua que se encontrava no auge com a expansão helênica era o Grego.
Desta maneira se deu a redação de livros e a tradução da língua sagrada, o hebraico para o grego, ai surgem a tradução dos septuagintas, ou dos setenta, que diz a lenda que foi feita, a pedido do faraó, por sábios israelitas essa tradução para que se eternizasse essa