Linguagem jurídica.

,

,
'.

LINGUAGEM

1
)

,

.\

"

J URIDICA

\

)
I

•
)

\
)

)

,

SÃO P AU LO

2 008

AS

~SSO-1G 51....,Pt..~MI$;./:-e

oS

CO-W ....ço.:&.v~..... - ELES s .("o V.e'~~L:Ié"'..f'OS
. ...._ _ _ _ __.:;
C O~ Dê'~~.v~/05

~ SO'ON,of6-11(

, ofUCSr-1DO roE"'l.v.
ç.c;iIL,, 4'

,

'lé '. .'" , '
.
...$

'.,

,

~,

~

•

,.

"

..... , .. -

-

-

••

••

•

_

~

• . " ..

• ,.. • • C J.

"~

"~.;J

,

~,~~,,~,.I,

,'

,~ _

"...,

t

. • " '. . 0 homem, a "hnguagem.e a comumcaçao " , ".
:t
, :' ~ ' .'.; , :'
't-

.•

->,:~,~_

Se p ensarmos , por exemplo, na linguagem d a e conomia, d a i nformática.,. Quantos d e nós e stamos p reparados p ara entendê-las?

V ariedades d evidas à s ituação e:r~4z N /éU
M AcHADO",

o GR.A.NDl!.
)

I

i

~

6 2._13

(Oik 8 rownel

o humor da tira é determinado pel o 'eX2"SSC U'õ Informa: ,dade' po r parte do namorado que acaba de s er apresentado aos pais da garota.
Como uma norma de boa educação, espera-se que a pessoa estranha s e ja gentil, dirija-se aos donos da casa com respeilO e manifeste a::}J'na ce rimônia, como um pedido de licença . Cabe a pessoa visitada dispensar as formalidad c3 8 '"zar com que o estranho s e sinta bem.
Nesse caso, observe que o namorado nem nl3s mo cumprimenta a garota e s e dirige aos pais dela com tanta grosseria que Hagar toma uma pos;çé,) ' defensiva", ameaçando o rapaz com um machado,
A ilustração nos m ostra o e mprego de u ma l inguagem pouco a dequada à situação q ue envolve as personagens.
Analisando nos,a p rópria m a :1e>" de :~~ lar, c ada u m d e nós ê c apaz d e p erceber q ue d ominamos vário ' "lí ngua s", o u seja, temos vá ria~ m aneiras d e "registrar " a língüá. A c ada m omento fazemos uso d e u m d esses registros.~
O bserve: u ma criança d e d ois anos, q uando cai, p ode d izer q ue m achucou o h umbum. S ua mãe, ao agradá-la,