Libras
“ A cegueira separa as pessoas das coisas.
A surdez separa a pessoa da pessoa”
( Helen Keller, 1903, “Story of my life”)
A VOZ DO SURDO SAO AS MAOS E OS CORPOS QUE PENSAM SONHAM E EXPRESSAM PENSAR SOBRE SURDEZ REQUER PENETRAR NO MUNDO DOS SURDOS E OUVIR AS MAOS QUE COM ALGUNS MOVIMENTOS NOS DIZEM O QUE FAZER PARA TORNAR POSSIVEL O CONTATO ENTRE OS MUNDOS ENVOLVIDOS REQUER CONHECER A LINGUA DE SINAIS PERMITA-SE OUVIR ESSAS MAOS POIS SOMENTE ASSIM SERA POSSIVEL MOSTRAR AOS SURDOS COMO ELES PODEM OUVIR O SILENCIO DA PALAVRA ESCRITA.
(WWW.criancasurdafeliz.hpg.ig.com.br)
|“Falando com as mãos” Curso de Libras Nível Básico |
|Página 02 Profª Aretuza Midory Tuzuki |
Língua – É um sistema de signos compartilhados por uma comunidade linguistica comum.
Linguagem – É utilizada num sentido mais abstrato do que a língua, ou seja, refere-se ao conhecimento interno dos falantes–ouvintes de uma língua; ou seja, qualquer tipo de manifestação de intenção comunicativa.
Língua de Sinais – São línguas que são utilizadas pelas comunidades surdas. As línguas de sinais são quiro-visuais-espaciais.
Língua brasileira de sinais – A língua brasileira de sinais é a língua utilizada pelas comunidades surdas brasileiras.
Lingüística - é a ciência da Linguagem humana.
Libras é uma das siglas para referir a língua brasileira de sinais: LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. Esta sigla é difundida pela Federação Nacional de Educação e Integração de Surdos – FENEIS.
LSB – É outra sigla para referir-se á língua brasileira de sinais: Língua de Sinais Brasileira. Esta sigla segue os padrões internacionais de denominação das línguas de sinais.
Aspectos Estruturais
• Configuração de mão (CM) • Ponto de Articulação ( PA) • Movimento (M) • Direção (D) • Expressão Facial (EF)
Parâmetros Primários