Latim: O retorno às raízes
WALTER, Henriette. O latim. In:____. A aventura das línguas no Ocidente: origem, história e geografia. São Paulo: Mandarim, 1997.
MARTINS, Maria Cristina. A língua latina: sua origem, variedades e desdobramentos. In: http://www.filologia.org.br/revista/36/02.htm.
Latim: O Retorno às Raízes
O latim em toda sua narrativa foi demarcado por vários acontecimentos, mudanças geográficas, históricas e em sua formação inicial. E é partindo desses acontecimentos que WALTER (1997) realiza em sua obra um “passeio” na história das línguas faladas no ocidente, e discute: o que essas línguas possuem de semelhante? E suas raízes? Há milênios houve uma língua chamada indo-européia, que abrange uma série de línguas que resultaram em uma multidão de línguas atuais. Lácio, no pantanoso vale do Tibre, havia um idioma indo-europeu do ramo itálico com múltiplos prolongamentos, cujo destino se firmava em grandes contradições tanto na forma erudita quanto na escrita. Era uma linguagem arcaica falada por camponeses, homens rudes, isso era observável a partir de seu vocabulário que refletia à figura da vida rural e, mais tarde, se tornaria por vários séculos o idioma da cultura ocidental. Desde os primórdios o latim possui uma estreita ligação e relação com Roma, pois foi durante um longo período sua língua oficial e de seu poder representante. Conservava uma imagem de uma língua fixa, imutável, portanto, quase que morta. No ponto de vista geográfico, Roma se via condenada a desenvolver ou a desaparecer, de um lado a península italiana e do outro a civilização etrusca. No entanto, mediante a essa situação desconfortável, por volta do ano 500 a. C., Roma consegue expulsar os etruscos através do seu posicionamento estratégico em formar alianças e todo o território da Itália começa a se submeter aos direitos romanos, em 272. Com isso, o Império de Roma consegue atingir uma extensão máxima de 301 províncias. Nesse contexto de uma profunda movimentação histórica e geográfica,