KAZUO Ishiguro
Fugu é um peixe capturado ao largo da costa do Pacífico do Japão . O peixe tem mantido um significado especial para mim desde que minha mãe morreu por comer um. O veneno reside nas glândulas sexuais do peixe , dentro de dois sacos frágeis. Ao preparar o peixe , estes sacos devem ser removidos com cuidado , para qualquer inépcia resultará no veneno vazando para as veias . Infelizmente , não é fácil de dizer se ou não esta operação foi realizada com sucesso. A prova é , por assim dizer, no comer . Envenenamento Fugu é terrivelmente doloroso e quase sempre fatal. Se o peixe foi comido durante a noite , a vítima é geralmente ultrapassado por dor durante o sono. Ele rola sobre em agonia por algumas horas e é morto pela manhã. O peixe se tornou extremamente popular no Japão após a guerra. Até foram impostas regras mais severas , foi toda a raiva para realizar a operação evisceração perigosos em sua própria cozinha, em seguida, convidar os vizinhos e amigos para a festa . Na época da morte de minha mãe , eu estava morando na Califórnia. Minha relação com meus pais tinham -se um pouco tenso em torno desse período e, conseqüentemente, eu não aprendi as circunstâncias que rodearam a sua morte até que voltei para Tokyo , dois anos depois . Aparentemente, minha mãe sempre se recusou a comer fugu , mas nesta ocasião especial que ela tinha feito uma exceção, tendo sido convidado por uma antiga colega de escola que ela estava ansiosa para não ofender . Foi meu pai quem me forneceu os detalhes como nós dirigimos para o aeroporto para sua casa no distrito de Kamakura . Quando finalmente chegou, foi chegando ao fim de um dia ensolarado de outono , ' Será que você come no avião? " Perguntei ao meu pai. Estávamos sentados no chão tatami de seu salão de chá .
' Eles me deram um lanche leve .
'Você deve estar com fome. Vamos comer assim que Kikuko chega. ' Meu pai era um homem formidável para o futuro com uma grande mandíbula de pedra e