Intertextualização entre Os Lusíadas e A Mensagem

OS LUSÍADAS
A MENSAGEM
Semelhanças
Poemas sobre Portugal
Conceção mística e missionária/missionante da História Portuguesa
A preocupação arquitetónica: ambas obedecem a um plano cuidadosamente elaborado
Ambos abordam 2 lados da vitória, pois por um lado há o orgulho pode uma missão cumprida, mas por outro são retratadas lágrimas de sofrimento (o caminho do heroísmo é caminho do sofrimento: “Quem quer passar além do Bojador/Tem de passar além da dor”).
Sacrifício voluntário em nome de uma causa patriota.
Contextualização epocal
Século XVI – fase de expansão e manutenção do império português, já com sinais de declínio / início do processo de dissolução do império.
Século XX – época de extinção do império português /publicada na fase terminal do império.
Género
Epopeia Clássica – poema narrativo extenso, exaltando os feitos de um herói (individual ou colectivo).
Poema de natureza épico-lírico – conjunto de breves poemas, exaltando factos histórico onde está presente uma subjectividade misturada com uma simbologia.
Visão do Império
Expansão do império material (território/espaço físico).
Valores espirituais e morais. Objetivo do poeta é espiritualista.
Estrutura
Dividido em 4 partes: Proposição, Invocação, Dedicatória e Narração.
Dividido em 10 cantos, com 4 planos narrativos: Plano da viagem, Plano Mitológico, Plano da História de Portugal e Plano do Poeta (considerações pessoais)

Dividido em 44 breves poemas, que por sua vez estão divididas em 3 partes: “Brasão”, “Mar Português” e “O Encoberto”

Assunto
Tema: História de Portugal – Viagem de Vasco da Gama à Índia, relatando os seus feitos gloriosos. (realismo)
Essência de Portugal e a sua missão por cumprir. (Imaginário)
Objetivo
Exaltar os feitos gloriosos do povo português, de modo a que possam vir a ser recordados mais tarde, imortalizando-os.
Elevar a alma triste dos portugueses, intervindo na sociedade portuguesa relembrando-os do que foram e do que podem vir a ser.
Ideologia