Insufici Ncia Card Aca Antiga S Ndrome

Revista
Brasileira
de Enfermagem

REBEn

REVISÃO

Insuficiência Cardíaca: antiga síndrome, novos conceitos e a atuação do enfermeiro
Heart Failure: old symdrome, new concepts and nurse’s role
Insuficiencia Cardiaca: viejo síndrome, nuevos conceptos y la práctica de la enfermera

Maria Carolina Salmora Ferreira
Aluna do 8 semestre do
Curso de Graduação em Enfermagem - FCM Universidade Estadual de Campinas - SP [e-mail] o.

Maria Cecília Bueno Jayme Gallani
Enfermeira. Professor Doutor.
Departamento de Enfermagem - FCM Universidade Estadual de Campinas - SP [e-mail] Esta revisão integra parte do estudo desenvolvido como
Iniciação Científica, com apoio FAPESP

RESUMO
Atualmente, a Insuficiência Cardíaca (IC) é causa de preocupação crescente em todo o mundo, frente a sua prevalência e incidência progressivas e sua repercussão socio-econômica, apontando para a necessidade de revisão do conceito da síndrome e de adoção de medidas para redução dos seus custos econômicos e sociais.
Este artigo tem como finalidade contextualizar os avanços na compreensão da fisiopatologia e do tratamento da
IC e a atuação de Enfermagem junto aos pacientes portadores desta síndrome.
Descritores: Insuficiência Cardíaca Congestiva; Terapêutica; Papel do profissional de enfermagem.
ABSTRACT
Congestive Heart Failure (CHF) has been cause of increasing concern in the world, face its progressive prevalence and incidence and its social and economic repercussion, pointing to the need of revision of the syndrome concept and adoption of measures to reduce its economical and social costs. The objective of this study is to contextualize the comprehension of the physiopathology and the treatment of CHF and the nursing interventions to patients with this syndrome.
Descriptors: Heart Failure, congestive; Therapeutics; Nurse’s role, patient.
RESUMEN
Actualmente, la Insuficiencia Cardíaca (IC) es causa de preocupación creciente en todo el mundo, en vista de su prevalecimiento e