Impostos federais - em ingles

Impostos Federais

Federal Taxes

Pis

Programas de Integração Social e de Formação do Patrimônio do Servidor Público. Para mantê-los, as pessoas jurídicas são obrigadas a contribuir com uma alíquota variável (de 0,65% a 1,65%) sobre o total das receitas, com exceção das microempresas e empresas de pequeno porte que hajam aderido ao SIMPLES.

Programs of Social Integration and Training of Civil Servants Asset. To keep them, the legal entities are required to contribute a variable rate (0.65% to 1.65%) on total revenue, with the exception of micro and small businesses that have acceded to the SIMPLE.

PIS/PASEP SOBRE A FOLHA DE PAGAMENTO – É um tributo federal de 1,0% sobre a folha de pagamento devido pelas entidades sem fins lucrativos.
PASEP ON THE PAYROLL - is a federal tax of 1.0% on the payroll because the nonprofits.

Cofins
Contribuição para Financiamento da Seguridade Social. É um tributo cobrado pela União sobre o faturamento bruto das pessoas jurídicas, destinado a atender programas sociais do Governo

Contribution for Social Security. It is a charge levied by the Union on gross sales of corporations, social programs designed to meet the Federal Government. Its rate, which was 2%, was increased to 3% in February 1999.

Imposto de Renda

Income Tax

Imposto de Renda das Pessoas Físicas. É um tributo federal. Pagam-no as pessoas físicas sobre sua renda, sobre ganhos de capital (como o lucro imobiliário) e sobre o rendimento de aplicações financeiras.

Income Tax of Individuals. It is a federal tax. They pay individuals on their income, capital gains (the profit real estate) and income from financial investments.

Imposto de Renda Retido na Fonte – Pessoa Física. É o imposto de renda da pessoa física que é retido no ato do pagamento do salário, pro labore, férias, 13o salário e outras vantagens pessoais. Esse desconto mensal (IRRF) não isenta o Contribuinte do pagamento do imposto de renda remanescente apurado