Hermenutica

Título original:
Hermeneufics
© 1969 by Richard
Publicado

Palmer.

inicialmente em 1969 pela Northwestern
Todos os direitos reservados.
Tradução:

Maria

Luísa Ribeiro

Capa:
Depósito

University

Press.

Hermenêutica

Ferreira

FBA

Legal na 245743/06

Impressão
MANUEL

c acabamento:
A. PACIIECO para EDIÇÕES
Setembro

70, LDi\. de 2006

ISBN (10): 972-44-1298-X
ISBN (13): 978-972-44-1298-6
ISBN da I" edição:
Direitos

reservados

para todos os países por Edições 70
EDIÇÕES

Rua Lueiano

972-44-0340-8 de língua portuguesa

70, Lda.

Cordeiro, 123 - 10 Esqo - 1069-157 Lisboa
1'elefs.: 213190240 - Fax: [phone] e-mail: / Portugal

[e-mail]

www.cdicocs70.pt

Esta obra está protegida no todo ou em parte, incluindo Qualquer

fotoeópia

pela lei. Não pode s(;r reproduzi da, qualquer e xeroeÓpia,

que seja o modo utilizado,

sem prévia

autorizaç:1o

do J:clitor.

transgress:1o à lei dos Direitos de Autor será passivd de procedimento judicial. l-:2oJ

PRIMEIRA PARTE

SOBRE A DEFINIÇÃO, ÂMBITO E SIGNIFICADO
DA HERMENÊUTICA

~"," ,;
,,' ".
!;

I
\
\

1

\ f I
,

INTRODUÇÃO

~

4

--..-J

Hermenêutica é uma palavra que cada vez mais se ouve noS círculos teológicos, filosóficos e mesmo literários. A Nova Hermenêutica emergiu como um movimento dominante na teologia protestante europeia, defendendo a hermenêutica como o ponto central dos actuais problemas teológicos r). Houve três conferências sobre hermenêutica de âmbito internacional, na Drew University r) e é possível encontrar várias obras recentes em inglês sobre herrnenêutica num contexto teológico r). Martin Heidegger, num conjunto de ensaios recentemente publicados, discute o caracter persistentemente hermenêutico do seu próprio' pensamento, no que respeita tanto ao primeiro como ao último Heidegger ('). A própria filosofia, afirma Heidegger, é (ou devia ser)