Gógol

1

Cláudio Diniz Alves

PROJETO DE GRADUAÇÃO: GÓGOL

Trabalho apresentado à disciplina Prática Projetual VI, do curso de Design Gráfico da Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais como requisito parcial para aprovação Orientador: Joana Alves

Belo Horizonte 2009

“Aos olhos do leitor ocidental, os dois pilares da literatura russa são Dostoiévski e Tolstói; aos olhos do leitor russo uma figura os cobre com sua sombra: um homem pequeno, com seu nariz recurvo, olhar de pássaro e sorriso sarcástico”. - Henry Troyat em Gógol (1971) “A culpa não é do espelho se a cara é torta.” - Provérbio russo “Para animar de modo sobrenatural um objeto, é preciso olhar para ele com mil olhos.” - Gógol

Resumo Este texto tem o propósito de apresentar o projeto de graduação que envolverá a criação e produção de uma caixa comemorativa dos duzentos anos do nascimento do escritor ucraniano/ russo Nikolai Vasilievich Gógol. São considerados pontos relevantes envolvendo os acontecimentos relacionados ao bicentenário do autor, sua importância no contexto literário mundial, russo e ucraniano, bem como a pesquisa e os procedimentos técnicos necessários para o desenvolvimento do projeto. Palavras-Chave: Gógol; literatura russa; realismo russo; escola natural; design editorial.

sUmáRiO 1. inTRODUÇÃO ......................................................................................................... 05 1.1 Gógol ..................................................................................................................... 05 1.2 Design Editorial .................................................................................................. 05 2. PRObLEmA .............................................................................................................. 06 3. ObJETivOs .............................................................................................................. 06 3.1. Objetivo Geral