Gravidez

ARTIGO
ORIGINAL

Chagas NR, Monteiro ARM. A relação entre mãe adolescente e o bebê pré-termo: sentimentos desvelados. Revista Gaúcha de Enfermagem 2007;28(1):35-44.

35

A RELAÇÃO ENTRE A MÃE ADOLESCENTE E O BEBÊ PRÉ-TERMO: sentimentos desveladosa

Natália Rocha CHAGASb
Ana Ruth Macêdo MONTEIROc

RESUMO
Estudo qualitativo que objetivou compreender como se estabelece a relação entre mães adolescentes e filhos prematuros, conhecendo os sentimentos destas mães em relação aos seus bebês. Foram investigadas 20 mães adolescentes em unidades de terapia intensiva neonatal de três instituições públicas, de agosto a outubro de 2004, em Fortaleza, Ceará, Brasil. Da análise temática das informações obtidas por entrevistas, aliadas à observação, emergiram as categorias: a vivência da maternidade e o relacionamento com o bebê. As mães se compadecem da dor e sofrimento de seus bebês e sentem-se responsáveis por tudo o que ocorre com eles, mudando seus hábitos de vida.
Descritores: Inter-relação. Prematuro. Comportamento do adolescente. Emoções.
RESUMEN
Estudio cualitativo que busca comprender cómo se establece la relación entre madres adolescentes e hijos prematuros, conociendo los sentimientos de esas mamás hacia sus bebés. Fueron investigadas 20 madres adolescentes en Unidades de Terápia Intensiva Neonatal en tres instituciones públicas, entre agosto y octubre de 2004, en Fortaleza, Ceará, Brasil. El análisis temático de las informaciones obtenidas mediante entrevistas, aunado a la observación, nos permitió evidenciar las categorías: la experiencia de la maternidad y la relación con el bebé. Las madres se compadecen del dolor y del sufrimiento de sus bebés y se sienten culpables por todo que les pasa, cambiando sus hábitos de vida.
Descriptores: Interrelación. Prematuro. Conducta del adolescente. Emociones.
Título: La relación entre las madres adolescentes y el bebé prematuro: sentimientos revelados.
ABSTRACT
The aim of this qualitative study was to understand how the