Glossario

Glossário de termos técnicos usados na área de turismo.

• Airline; Companhia aérea.
• Airpass; Passe ou passagem aérea vendida pelas companhias para vôos regionais no exterior.
• ALI (additional liability protection); Seguro para terceiros no caso de locação de veículos, oferece proteção adicional contra danos pessoais e materiais.
• All inclusive; Termo normalmente associado à área de hotelaria determina o sistema no qual todas as despesas (refeições, bebidas alcoólicas e até gorjetas) estão incluídas no valor da diária paga pelo hóspede.
• All suítes; Hotel que possui apenas suítes (apartamentos com uma sala anexa)
• Arunk (arrival Unknown); Abreviatura de “chegada desconhecida” em inglês, usada quando o passageiro tem uma data de saída de um destino, sem que, no mesmo bilhete aéreo, conste a data em que chegou àquele destino.
• Arrival; Desembarque.
• Balhoom; Salão de eventos para festas, congressos, etc.
• Bed and breakfast; Literalmente,” cama e café da manha” termo utilizado para denominar hospedagem econômica.
• Bell Boy; ”Mensageiro” termo utilizado em hotelaria.
• Boarding - pass; Cartao de embarque contendo os principais dados da passagem (destino, nome do passageiro, número da poltrona e números dos voos).
• Bridge; Ponte de comando, no caso dos navios.
• Business travel; Viagem de negócios.
• By night; Passeio noturno pela cidade.
• Carry on; Bagagem de mão.
• CDW (collision damage waiver); Termos utilizados em locação de veículos em referencia ao seguro contra roubo, furto, colisão ou incêndio sem pagamento de franquia.
• City tour; Passeio pelos principais pontos turísticos de determinada cidade.
• Charter; Vôo fretado, geralmente mais barato que o regular, com saída única (mesmo que dentro de uma série) e datas predestinadas.
• Checkin; Procedimento de embarque realizado no aeroporto no balcão da companhia aérea indica também o procedimento de entrada em hotel.
• Checkout; Procedimento de saída de hotel.
•