feminizacao e pobreza

Centro de Pobreza
INTERNACIONAL

Outubro, 2008

Número 58

O que Entendemos por “Feminização da Pobreza”? por Marcelo Medeiros e Joana Costa, Centro Internacional da Pobreza

A “feminização da pobreza” é uma idéia que remonta à década de 1970. Foi popularizada no início da década de 1990, e não menos no domínio da pesquisa por agências das Nações Unidas. O conceito tem vários significados, alguns dos quais não são totalmente consistentes com a sua implícita noção de mudança.
Nós propomos uma definição que está em consonância com muitos estudos recentes no campo: a feminização da pobreza é uma mudança nos níveis de pobreza partindo de um viés desfavorável às mulheres ou aos domicílios chefiados por mulheres.
Mais especificamente, é um aumento na diferença de níveis de pobreza entre as mulheres e os homens, ou por um lado, entre os domicílios chefiados por mulheres, e, por outro lado, aqueles chefiados por homens ou casais. O termo também pode ser usado para significar um aumento da pobreza devido às desigualdades entre homens e mulheres, embora prefiramos chamar a isto a feminização das causas da pobreza.
A definição precisa da feminização da pobreza depende de duas questões subsidiárias: o que é pobreza? e o que é feminização? A pobreza é uma falta de recursos, capacidades ou liberdades que comumente são chamadas de dimensões da pobreza. O termo “feminização” pode ser usado para indicar uma mudança com viés de gênero em qualquer destas dimensões. A feminização é uma ação, um processo de se tornar mais feminina. Neste caso, “feminina” significa “mais comum ou intensa entre as mulheres ou domicílios chefiados por mulheres “.
Porque implique mudança, a feminização da pobreza não deve ser confundida com a prevalência de níveis mais elevados de pobreza entre as mulheres ou domicílios chefiados por mulheres. Feminização é um processo, enquanto “maior nível de pobreza” é um estado. Feminização também é um conceito relativo baseado em uma