Estrategia de transformação da áfrica 2013 - 2022á

Groupe de la Banque africaine de développement

Au centre de la transformation de l’Afrique
Stratégie pour la période 2013-2022

La Banque africaine de développement (BAD) et son Conseil d’administration ne garantissent pas l’exactitude des données contenues dans cette publication et déclinent toute responsabilité quant aux conséquences de leur utilisation. En désignant un territoire ou une zone géographique ou en y faisant référence, ou bien en utilisant le terme « pays » dans le présent document, la BAD n’a pas l’intention d’émettre un jugement sur le statut juridique ou tout autre statut du territoire ou de la zone en question. La BAD est favorable à l’impression ou la reproduction des informations uniquement à des fins personnelles et non commerciales, à condition qu’elle soit reconnue comme en étant la source. Il est interdit aux utilisateurs de revendre, redistribuer ou créer des produits dérivés à des fins commerciales sans l’approbation expresse et écrite de la BAD.

Groupe de la Banque africaine de développement

Au centre de la transformation de l’Afrique
Stratégie pour la période 2013-2022

Les voix de l’Afrique
« J’aime autant vous dire que l’Afrique est en marche ! L’Afrique est en transition ! L’Afrique reste attachée à ces processus qui se traduiront par la rationalisation de ses propres ressources naturelles, par l’obligation de rendre compte, la transparence, la mutualité et la responsabilité. » Ellen Johnson Sirleaf, Président de la République du Liberia et Prix Nobel de la paix, 2013 « Pourquoi sommes-nous à ce point convaincus que l’heure de l’Afrique a sonné et que nous pouvons réaliser notre rêve d’ici 50 ans, sinon avant ? Six des 10 économies à croissance la plus rapide au monde sont africaines, et le continent enregistre un taux de croissance de 5 % en moyenne par an depuis plus d’une décennie, en dépit de la crise financière et économique mondiale. Nous avons une population croissante, dynamique, ingénieuse et jeune, se