Epistemologia
ES
FR
PT
EN
Instrucciones para el uso
Mode d’emploi
Instruções de Utilização
User instructions
CN 50 T
EL
ES
Candy,
:
.
ENHORABUENA
TOUS NOS
COMPLIMENTS
Con la compra de este electrodoméstico Candy; usted ha demostrado no conformarse con cualquier cosa: usted quiero lo mejor.
En achetant cet appareil ménager Candy, vous avez démontré que vous n’acceptez aucun compromis: vous voulez toujours ce qu’il y a de mieux. Candy
,
,
.
:
,
−
,
,
,
,
.
Candy.
,
,
.
,
!
K
Candy
,
G(
−
).
2
EN
PARABÉNS!
OUR COMPLIMENTS
Ao adquirir este electrodoméstico Candy, demonstrou não estar disposta a contentar-se com qualquer coisa: você quer o melhor! With the purchase of this
Candy household appliance, you have shown that you will not accept compromises: you want only the best.
Candy a le plaisir de vous proposer cette nouvelle machine à laver qui est le résultat d’années de recherches et d’études des besoins du consommateur.
Vous avez fait le choix de la qualité, de la fiabilité et de l’efficacité. Candy is happy to present their new washing machine, the result of years of research and market experience through direct contact with
Consumers. You have chosen the quality, durability and high performance that this washing machine offers.
Candy le ofreces además, una amplia gama de electrodomésticos: lavadoras, lavavajillas, lavadoras-secadoras, cocinas, microondas, hornos y encimeras, frigoríficos y congeladores. Candy vous propose une large gamme d’appareils électroménagers: machines à laver la vaisselle, machines à laver et sécher le linge, cuisinières, fours à microondes, fours et tables de cuisson, hottes, réfrigerateurs et congélateurs.
Mas a Candy orgulha-se ainda da vasta gama de electrodomésticos que coloca à disposição dos seus clientes: máquinas de lavar roupa, máquinas de lavar loiça, máquinas de lavar e de