Enciclopedia eletronica

ENCICLOPÉDIA ELETRÔNICA: Semelhanças e diferenças com o documento tradicional ELECTRONIC ENCYCLOPEDIA: similarities and differences with the traditional document
Magda Chagas Pereira Doutora pelo Programa de Pós-Graduação em Linguistica da Universidade Federal de Santa Catarina Professora do Departamento de Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina RESUMO Acreditando que o estudo aprofundado dos documentos eletrônicos poderá contribuir para o seu aperfeiçoamento enquanto ferramentas importantes que são na disseminação e recuperação de informações, realiza-se, neste trabalho, uma análise do Almanaque Abril CDROM 98, procurando conhecer suas características e potencialidades, bem como suas semelhanças e diferenças com a enciclopédia tradicional. Para tanto, toma-se como base o trabalho desenvolvido por Hoey (1986) com relação às obras de referência, por ele denominadas de Colônias de Discursos. Após a análise, foi possível perceber que todas as características apresentadas pelo autor podem ser encontradas no Almanaque Abril CD-ROM 98, sendo que muitas delas aparecem de forma acentuada devido aos recursos oferecidos pela recuperação eletrônica de informações. PALAVRAS-CHAVE: Enciclopédia eletrônica – análise. Colônias de Discursos.

1 INTRODUÇÃO A humanidade tem registrado e preservado sua história para o conhecimento das gerações futuras através do texto escrito. Entre os diferentes tipos de documentos, encontramse as obras de referência, com características especiais na apresentação de seus conteúdos que as diferenciam dos demais textos escritos. Sua principal função é a de transmitir informações, sendo consultadas por seus usuários quando estes necessitam de respostas específicas às suas perguntas. Como exemplos deste tipo de documento encontram-se as enciclopédias, os dicionários, os abstracts, as bibliografias, os índices, os códigos jurídicos, as bases de dados, os manuais, os almanaques, entre outros. Apesar de sua grande importância