Educação e média
L SELECT START
1 4 7 5 8 0 # 9 6 2 3
*
UM GUIA PARA OS PAIS
EDUCACAO E OS NOVOS MEDIA
Financiado pela Comissão Europeia
Versão Portuguesa
Editado por: Walter Nanni Autores: Elisabetta Papuzza Maria Elisa Marzotti Adele Rita Medici Mario Russo Glossário de média: Mauro Cristoforetti Nicola Fabiano Ilustrações: Luisa Casatta Com o contributo de: Mauro Cristoforetti Cristina De Paoli Basilio Benedittini Agradecimentos: Paola Pendenza Marco Vignola Alessia Borrelli Gráficos: Enrico Calcagno | AC&P SRL Tradução para português: Luísa Vaz Edição da versão portuguesa: Por ______________ Produção da versão portuguesa: Por ___________ Publicado por: Por_____________ Este projeto foi criado originalmente pelo Centro Italiano de Internet Segura em setembro de 2009, e é agora adaptado para português pela Seguranet para permitir uma distribuição mais alargada através da rede (julho de 2011).
INDÍCE
INTRODUÇÃO PREFÁCIO
CAPÍTULO I
2 5 7 19 37 47 56 60
Telemoveis
CAPÍTULO II
inTerneT
CAPÍTULO III
jogos de video
CAPÍTULO IV
Televisao CONCLUSÕES APÊNDICE
INTRODUÇÃO
O NOSSO OBJETIVO Este guia reconhece a necessidade de avaliar e promover todas as potencialidades das novas tecnologias na vida das nossas crianças, sem menosprezar os riscos envolvidos. Tem a pretensão de ser, não apenas um kit de conselhos técnicos, mas, acima de tudo, um guia educacional, através do qual os pais possam ganhar uma noção clara da importância do seu papel. A QUEM NOS DIRIGIMOS Este guia dirige-se a pais que: • Pretendem um melhor entendimento sobre o porquê dos seus filhos passarem tanto tempo na internet ou usando os seus telemóveis e qual o papel das tecnologias nas suas vidas; • Estão menos familiarizados com as novas tecnologias multimédia do que os seus filhos e restringem o seu papel como educadores à proibição ou limitação do uso destas tecnologias; • Conhecem como devem usar as novas tecnologias mas subestimam a maturidade e a